Koelstra Simba T4 Kinderwagen: Bedienungsanleitung und Spezifikationen

Der vorliegende Text bietet eine detaillierte Anleitung für den Koelstra Simba T4 Kinderwagen, einschliesslich wichtiger Sicherheitshinweise, Bedienungselemente und technischer Spezifikationen. Das Handbuch wurde sorgfältig erstellt, um die Anforderungen der Norm NEN 5509 zu erfüllen. Koelstra BV übernimmt jedoch keine Haftung für die Genauigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Informationen.

Der Kinderwagen ist für Kinder von der Geburt bis etwa 4 Jahre geeignet und hat eine maximale Tragfähigkeit von 36 kg (2 x 18 kg). Er ist für maximal 1 Kind pro Sitz ausgelegt.

Produktbeschreibung und Lieferumfang

Der Lieferumfang umfasst die Gebrauchsanleitung in verschiedenen Sprachen (Deutsch, Dänisch, Spanisch, Finnisch, Englisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch) sowie das Produkt selbst.

Die Produktbeschreibung hebt folgende Komponenten hervor:

• Schulterpolster
• Seiten- Schultergurt
• Schiebeschnalle
• Hüftgurt
• Kunststoffklemme mit Schlüsselloch- Zentrale Bohrung
• Gurtverriegelung
• Klettband
• Schrittgurt
• 5-Punkt-Sicherheitsgurt
• Schiebegriffe
• Befestigungspunkt für das Verdeck
• Gestell
• Gestellverriegelung
• Rückenlehne
• Sitz
• Tragegriff
• Verstellhebel
• Beinstütze
• Einkaufskorb

Auspacken und Montage

1.1 Hinweise vor dem ersten Gebrauch

Vor der ersten Benutzung sind folgende Punkte zu beachten:

• Überprüfen Sie regelmässig, dass alle Räder ordentlich befestigt sind, da dies für eine ordnungsgemässe Bremsfunktion sehr wichtig ist.
• Verwenden Sie ausschliesslich Zubehör von Koelstra BV. Zubehör, das nicht speziell für Koelstra-Produkte entwickelt wurde, kann Ihren Buggy übermässig belasten oder beschädigen.

Warnung!

• Wenden Sie niemals Gewalt an, wenn Sie beim Zusammen- oder Auseinanderklappen des Buggys einen Widerstand spüren. Dies kann zu gefährlichen Situationen und schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.
• Erstickungsgefahr! Halten Sie Kleinteile vom Buggy fern.

1.2 Buggy auseinanderklappen

Die Schritte zum Ausklappen des Buggys sind:

• Klapp ud
• Desplegar
• Avaa
• Déplier
• Unfold
• Aprire
• Uitvouwen
• Slå ut
• Abrir

1.3 Verdeck anbringen

Das Verdeck kann wie folgt angebracht werden:

• Kaleche
• Capota
• Kuomu
• Capote
• Canopy
• Capottina
• Kalesje
• Cobertura

Einsatz des Buggys

2.1 Einstellen der Rückenlehne

Die Rückenlehne kann mittels eines Verstellhebels eingestellt werden.

2.2 Einstellen der Beinstütze

Die Beinstütze ist ebenfalls verstellbar.

2.3 Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt

Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt ist entscheidend für die Sicherheit Ihres Kindes. Die korrekte Anwendung ist wie folgt:

• Verwenden Sie ausschliesslich den im Lieferumfang des Buggys enthaltenen 5-Punkt-Sicherheitsgurt.
• Sichern Sie Ihr Kind stets mit dem 5-Punkt-Sicherheitsgurt.
• Ziehen Sie leicht am 5-Punkt-Gurt, um zu prüfen, dass dieser sicher eingerastet ist.
• Ziehen Sie Schultergurt, Hüftgurt und Schrittgurt über die Schiebeschnallen am Sicherheitsgurt fest.

Vorsicht!

• Das Geschirr muss erneut angepasst werden, wenn es nicht korrekt angepasst ist oder Ihrem Kind nicht mehr passt.
• Die korrekte Anpassung des Geschirrs ist essenziell.

2.4 Feststellen der Schwenkräder

Die Schwenkräder können festgestellt werden, um die Manövrierfähigkeit auf unterschiedlichem Terrain zu verbessern.

2.5 Die Feststellbremse

Betätigen Sie stets die Feststellbremse, wenn Sie mit dem Buggy anhalten. Beachten Sie, dass rutschige Oberflächen die Funktion der Feststellbremse beeinträchtigen können.

2.6 Einkaufskorb

Der Einkaufskorb bietet zusätzlichen Stauraum.

Zusammenklappen des Buggys

Die Schritte zum Zusammenklappen des Buggys sind:

• Klap sammen
• Plegar
• Taita
• Plier
• Fold
• Chiudere
• Opvouwen
• Slå sammen
• Fechar

Ein hörbares 'Click' signalisiert das korrekte Zusammenklappen.

Tipp: Bedenken Sie vor dem Zusammenklappen des Buggys die Räder mit einem Tuch abzudecken, um Verschmutzungen des Stoffes zu vermeiden.

Sicherheitshinweise und Wartung

Der Koelstra Simba T4 erfüllt die Anforderungen der Norm EN 1888. Dennoch übernimmt Koelstra BV keine Haftung für die Genauigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Informationen.

Warnung!

• Nutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Verwendungszweck. Der Gebrauch zu anderen Zwecken ist unsachgemäss und gefährlich. Koelstra BV haftet nicht für Sach- oder Personenschäden, die sich aus dem unsachgemässen oder missbräuchlichen Gebrauch Ihres Produktes ergeben.
• Dieses Produkt von Koelstra ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder niemals mit dem Buggy spielen.

Achtung!

• Tauschen Sie mangelhafte Teile umgehend aus.
• Sollten Sie mit Ihrem Buggy einen Unfall haben, suchen Sie bitte Ihren Koelstra-Händler auf, um das Produkt auf technische Mängel untersuchen zu lassen.
• Setzen Sie den Buggy niemals extremen Belastungen aus, da dies zu gefährlichen Situationen und weiteren Beschädigungen führen kann.
• Verwenden Sie den Buggy nicht, wenn das Auskleidungsmaterial durch den Stoff durchscheint, da dies die Sauerstoffversorgung Ihres Kindes behindern kann.
• Setzen Sie den Buggy niemals länger anhaltender Sonneneinstrahlung aus.

Technische Spezifikationen

Der Koelstra Simba T4 ist ein leichter Kinderwagen mit folgenden Merkmalen:

• Altersempfehlung: von der Geburt bis etwa 4 Jahre
• Maximale Tragfähigkeit: 36 kg (2 x 18 kg)*
• Maximale Anzahl von Kindern: 1 pro Sitz
• Gewicht: 13 kg
• Abmessungen (aufgeklappt): 76 x 47 x 109 cm
• Abmessungen (zusammengeklappt): 106 x 26 x 22 cm
• Normkonformität: Europäische Norm EN 1888

Der Koelstra Simba T3, ein ähnliches Modell, wird ebenfalls erwähnt. Er ist ein leichter Kinderwagen mit einem Sitzplatz, soliden Rädern (zwei vorne, zwei hinten), einem Sicherheitsbügel und einem Gewicht von 6500 g (6,5 kg). Seine Masse betragen 760 mm (Breite), 470 mm (Tiefe) und 1090 mm (Höhe). Er kann auf 1060 x 260 x 220 mm zusammengeklappt werden und ist für Kinder von 0 bis 48 Monaten geeignet.

tags: #koelstra #buggy #ersatzrad