Britax Römer MAX-FIX II: Bedienungsanleitung und Informationen

In Deutschland besteht seit über 20 Jahren eine gesetzliche Kindersitzpflicht. Das Gesetz regelt genau, bis zu welchem Alter und welcher Größe Kinder in Pkw mit Kindersitzen transportiert werden müssen. Weitere Informationen zu den genauen rechtlichen Rahmenbedingungen finden Sie hier.

Haben Sie bereits einen passenden Kindersitz ins Auge gefasst? Gibt es Einschränkungen für rückwärtsgerichtete Sitze? Darf der Kindersitz in mein Auto? Auf dieser Seite finden Sie die passende Fahrzeugliste für Ihren Sitz. Damit Sie auch von Anfang an viel Freude an Ihrem neuen Kindersitz haben und Sie diesen sofort zum ersten Ausflug im Fahrzeug verwenden können, können Sie hier außerdem die Gebrauchsanweisungen und Handbücher der Sitze studieren.

Produktübersicht und wichtige Komponenten

Der AUTO-KINDERSITZ MAX-FIX II ist für Kinder mit einem Körpergewicht von 0 bis 18 kg (Gruppe 0+ & 1) konzipiert und entspricht der europäischen Norm ECE R 44/04. Das Prüfzeichen E (in einem Kreis) und die Zulassungsnummer befinden sich auf dem orangefarbenen Zulassungsetikett am Auto-Kindersitz. Diese Zulassung verliert ihre Gültigkeit, wenn Sie eigenmächtige Änderungen am Auto-Kindersitz vornehmen.

Der Kindersitz darf ausschließlich zum Sichern Ihres Kindes im Fahrzeug verwendet werden und niemals als Sitz oder Spielzeug im Haushalt. Eigenmächtige technische Änderungen können die Schutzfunktion des Sitzes vermindern oder aufheben.

Bestandteile des MAX-FIX II:

• Schulterpolster
• Gurtschloss
• Kopfstütze
• Sitzbezug
• ISOFIX-Einschiebeführungen
• ISOFIX-Befestigungspunkte (Auto)
• Schultergurte
• ISOFIX-Anzeiger
• Neigungsverstellrad
• Verstellgurt
• Verstelltaste
• Entriegelungstaste
• Stoffschlaufe
• Verriegelungsarme
• Stützbein
• Stützbeinanzeiger
• Verstelltasten

Verwendung und Zulassung

Der Sitz darf in allen Fahrzeugen verwendet werden, die mit ISOFIX-Verankerungssystemen ausgestattet sind. Bitte informieren Sie sich in Ihrem Fahrzeughandbuch über die für die Kindersitz-Gewichtsklasse 0 - 18 kg zugelassenen Sitzplätze. Die Befestigung mit ISOFIX und Stützbein basiert auf einer semi-universalen Zulassung. Der Sitz darf nur in den Fahrzeugen verwendet werden, die in der beigelegten Kfz-Typenliste aufgeführt sind. Die Typenliste wird laufend ergänzt. Die aktuellste Version erhalten Sie direkt bei Britax Römer oder auf www.britax.eu / www.roemer.eu.

Der Kindersitz kann ausschließlich mit ISOFIX montiert werden; eine Montage mit dem Fahrzeuggurt ist nicht möglich. Bitte prüfen Sie anhand der Typliste des Kindersitzherstellers, ob Ihr Fahrzeug für den Einbau freigegeben ist.

Einbau undutilizzo:

• In Fahrtrichtung: Nein
• Entgegen der Fahrtrichtung: Ja
• Auf Sitzen mit: ISOFIX-Befestigungen (zwischen Sitzfläche und Rückenlehne)
• Bei Vorhandensein eines Beifahrer-Airbags: Schieben Sie den Beifahrersitz weit zurück und befolgen Sie etwaige Anweisungen in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs. (Bitte beachten Sie die geltenden Vorschriften Ihres Landes)

Wichtiger Hinweis: Um Ihr Baby richtig schützen zu können, verwenden und bauen Sie den MAX-FIX II unbedingt wie in dieser Anleitung beschrieben ein.

Pflege und Wartung

Bitte beachten Sie stets die Hinweise zur Benutzung von Kinderrückhaltesystemen in Ihrem Fahrzeughandbuch.

Reinigung des Gurtschlosses:

Eine Voraussetzung für die Sicherheit Ihres Kindes ist, dass das Gurtschloss richtig funktioniert. Funktionsstörungen des Gurtschlosses rühren gewöhnlich von Schmutzansammlungen oder Fremdkörpern her. Mögliche Funktionsstörungen sind unter anderem:

• Die Schlosszungen werden nach Drücken der roten Entriegelungstaste nur langsam ausgestoßen.
• Die Schlosszungen rasten nicht mehr ein (d.h. sie werden wieder ausgestoßen, wenn Sie versuchen, sie hineinzudrücken).
• Die Schlosszungen rasten ohne ein hörbares „Klick“ ein.
• Die Schlosszungen lassen sich nur schwer hineindrücken (Sie spüren einen Widerstand).
• Das Gurtschloss lässt sich nur noch mit hohem Kraftaufwand öffnen.

Abhilfe zur Reinigung des Gurtschlosses:

1. Öffnen Sie das Gurtschloss (drücken Sie die rote Taste).
2. Drehen Sie am Neigungsverstellrad und schieben Sie die Sitzschale nach oben in die hinterste Position.
3. Greifen Sie unter die Sitzschale und schieben Sie die Metallplatte, welche das Gurtschloss an der Sitzschale hält, an ihrem Rand nach oben durch den Gurtschlitz.
4. Weichen Sie das Gurtschloss mindestens eine Stunde lang in warmem Wasser mit Geschirrspülmittel ein. Dann spülen Sie es gründlich aus und trocknen Sie es.

Achtung: Niemals die Schlosszungen von den Gurten entfernen.

Reinigung des Bezugs:

Bitte sorgen Sie dafür, dass Sie ausschließlich Original-Britax/RÖMER-Ersatz-Sitzbezüge verwenden, da der Sitzbezug ein integraler Bestandteil des Auto-Kindersitzes ist und wichtige Funktionen zur Sicherstellung des einwandfreien Funktionierens des Systems erfüllt. Ersatz-Sitzbezüge erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.

• Der Auto-Kindersitz darf nicht ohne Bezug verwendet werden.
• Der Bezug kann abgenommen und mit einem milden Waschmittel im Feinwaschprogramm der Waschmaschine (30 °C) gewaschen werden. Bitte beachten Sie die Anleitung auf dem Waschetikett des Bezuges.
• Die Kunststoffteile können mit Seifenlauge gereinigt werden. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel (wie Lösemittel).
• Die Gurte können in lauwarmer Seifenlauge gewaschen werden.
• Die Schulterpolster können in lauwarmer Seifenlauge gewaschen werden.

Abziehen des Bezugs:

1. Drehen Sie am Neigungsverstellrad und schieben Sie die Sitzschale nach unten in die aufrechte Position.
2. Lockern Sie die Gurtbänder so weit wie möglich.
3. Öffnen Sie das Gurtschloss (drücken Sie die rote Taste).
4. Schieben Sie die Kopfstütze in ihre niedrigste Position.
5. Nehmen Sie den Bezug der Kopfstütze ab.
6. Öffnen Sie die Druckknöpfe links und rechts am hinteren Teil des Bezugs.
7. Legen Sie den hinteren Teil des Bezugs auf die Sitzfläche um.
8. Fädeln Sie die Gurtbänder durch den Ausschnitt im Bezug.
9. Hängen Sie die elastische Bezugskante unter dem Sitzschalen-Rand aus.
10. Ziehen Sie den Bezug nach oben und über die Einfassung des Gurtverstellers.
11. Führen Sie das Gurtschloss und das Ende des Gurtbands aus dem Bezug heraus.
12. Ziehen Sie den Bezug ein wenig nach oben und legen Sie ihn dann mit dem Ausschnitt über die Kopfstütze.

Wiederanbringen des Bezugs: Befolgen Sie diese Schritte einfach in umgekehrter Reihenfolge.

TIPP: Beginnen Sie bei den Griffen auf der Seite und am oberen Rand der Sitzschale.

Achtung: Der Auto-Kindersitz darf nicht ohne den Sitzbezug verwendet werden.

Garantie

Für diesen Auto-Kindersitz leistet Britax Römer eine zweijährige Garantie gegen Fertigungs- und Materialfehler. Die Garantiezeit beginnt am Tage des Kaufes. Die Garantie gilt nur für Auto-Kindersitze, die richtig behandelt wurden und die in sauberem Zustand zurückgeschickt wurden.

Die Garantie erstreckt sich nicht auf:

• Gewöhnlichen Verschleiß und durch übermäßige Beanspruchung entstandene Beschädigungen.
• Durch falschen Gebrauch oder Missbrauch entstandene Beschädigungen.

Garantiefall oder nicht?

• Stoffe: Alle Stoffe erfüllen höchste Anforderungen hinsichtlich Farbbeständigkeit unter dem Einfluss von UV-Strahlung. Dennoch bleichen alle Stoffe aus, wenn sie der UV-Strahlung ausgesetzt sind. Hierbei handelt es sich um normale Verschleißerscheinungen, für die keine Garantie übernommen wird.
• Schloss: Funktionsstörungen des Schlosses rühren meist von Schmutzansammlungen oder Fremdkörpern her. In einem solchen Fall können Sie das Schloss reinigen (siehe oben).

Im Garantiefall wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler. Bei der Bearbeitung von Garantieansprüchen kommen produktspezifische Wertminderungsraten zur Anwendung, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen niedergelegt sind.

Allgemeine Hinweise und Entsorgung

Der Auto-Kindersitz muss gemäß der Gebrauchsanleitung verwendet werden. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass nur Originalzubehör oder -ersatzteile verwendet werden dürfen.

Kontrollieren Sie regelmäßig alle wichtigen Teile auf Beschädigungen. Stellen Sie sicher, dass insbesondere alle mechanischen Bauteile perfekt funktionsfähig sind. Um Beschädigungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass der Auto-Kindersitz nicht zwischen harten Gegenständen (Autotür, Sitzschienen, usw.) eingeklemmt wird. Lassen Sie den Auto-Kindersitz grundsätzlich überprüfen, wenn er beschädigt wurde (z.B. wenn er zu Boden gefallen ist). Schmieren oder ölen Sie niemals Teile des Kindersitzes.

Entsorgung der Verpackung:

• Container für Kartonagen
• Restmüll, thermische Verwertung
• Entsprechend der Kennzeichnung in den entsprechenden Container
• Container für Metalle
• Container für Polyester
• Restmüll

Bitte beachten Sie die Entsorgungsbestimmungen Ihres Landes. Sollte der Auto-Kindersitz beschädigt sein und nicht mehr sicher verwendet werden können, muss er ausgetauscht und ordnungsgemäß entsorgt werden.

ADAC Urteil

Der Britax Römer MAX-FIX II wurde vom ADAC getestet und erhielt folgende Bewertungen:

tags: #baltesstol #maxi #cosi #rodifix